Sanandh Chapter 2

Bismillah.

Author: Prayatna     www.sanandhonline.blogspot.com

CHAPTER 2: Name of the chapter - "Sanandh in Arabic"

(Author’s Note: The chapter contains 12 verses. This chapter has been revealed in Arabic tone. The Hindi verses in this chapter are not of Hindi accent. However, the script used to write the verses are that of Hindi (i.e. Devanagari script). 

Read the original Hindi verses by clicking here.
 
Below are the english translations of the verses of chapter 2nd of Sanandh:

2:1- By giving you the testimonies from the Koran, I state that the Arabic voice of my dear apostle is true. But the Muslims of India (Author’s Note: referring to Emperor Aurangzeb and his Islamic empire) will not understand these words.

(Author’s Note: Here, the Arabic voice means – Arabic Koran. The Mughal Emperor Aurangzeb, had always been the target point of Mahamati Prannath. It was because Allah wanted Mahamati Prannath to try to bring Aurangzeb to Nijananda Sampradaya.)

2:2- Listen all of you, the Muslims of Hind (India), for I am telling you the truth. I shall not lie to you because you have “Qalma” which is true indeed.

(Author’s note: “Qalma” is one of the five pillars of Islam.)

2:3- Anybody who is a good Muslim, my love for you is huge. I speak words of truth (words of Allah). With me, I have the wisdom of Imam Mahdi.

(Author’s Note: Remember that Imam Mahdi has knowledge of Haqqiqat and Marifat of the Islam.)

2:4- For the sake of the Muslims of Hind (India), I speak Hindi. Every Muslim (of the world) is equal in my sight. I am the power of Imam Mahdi.

(Author’s Note: In Nijananda Sampradaya, Indrawati is the spiritual name of Mahamati. Spiritual name is the name of one’s self rather than name of physical body. Giving spiritual name to one’s spirit is a practice in Nijananda Sampradaya. And often “she”- pronoun is used to refer to “spiritual names” in Nijananda Sampradaya. To Mahamati Prannath, the name “Indrawati” was given by master Nijananda who initiated this faith.

And therefore here in verse 4, Indrawati is declaring herself to be Imam Mahdi by declaring“I am the power (or Lady)  of Imam Mahdi”.

The verses revealed are literary in nature. Thus, the use of word “Lady” has been done to mean “power”. Please don’t confuse with that.

You shall understand more of that only as you consciously and continuously read my further articles. )

2:5- Those Muslims who are true believers of Islam and truly love the footsteps of Rasul, I will speak for you the tongue of Hind. It is because Hindi is very dear to me.

(Author’s Note: It means that Imam Mahdi loves Hindi.)

2:6- In the midst of Koran (and Hadiths), previously prophesied by Rasul Muhammad: it has been prophesied that Imam Mahdi would come and state Islam by changing tongue.

(Author’s Note: Here the meaning becomes – ‘Imam Mahdi would restate Islam in non-Arabic language which therefore, happens to be Hindi language.)

2:7- Everything that is in between the heaven and the Earth, Imam Mahdi shall state them all in one clear voice. That one clear voice would be simple as well.

(Author’s Note: This verse continues dependently from verse 6. This means that, verse 7 similar to verse 6, is Rasul’s statement being stated by Mahamati Prannath in his own way.

Mahamati Prannath is trying to say that, Imam Mahdi is full of knowledge that exists between the heaven and the Earth.

Here, clear means – “a voice clear as child’s statement”; like an innocent child’s voice.

Here simple means “easily understandable”.

And these were the things that Rasul previously meant.)

2:8 - Rasul Muhammad previously stated that every man or firqa(religious sector) should follow the straight path of Islam. He further warned Muslims to not to speak the tongue of others (non-Muslims) OR to follow the path of others (non-Muslims).

(Author’s Note: This means that a Muslim shouldn't live like a non Muslim.)

2:9- These were the things that Rasul Saheb openly stated. And since it is the word of Koran to not speak as non-Muslims, why would I speak non-Islamic tongue (i.e. Hindi) without possessing the power of Imam Mahdi?

(Author’s Note: see verse no. 8 and other previous verses in numeric order.)

2:10- Every word that has been written in the Koran by the noble apostle of Allah; let not any word go untrue from it. Every words of Rasul of Allah have now been accepted (kabool) by Imam Mahdi.

(Author’s Note: Here Mahamati admits Islam.)

2:11- That place which has been liked (chosen) by Imam Mahdi is the nice place of Hind (India). Therefore, speaking any language other than Hindi is beyond Imam’s will.

(Author’s Note: It clearly shows that Imam Mahdi is willing to speak Hindi.)

2:12- For the sake of my Muslim tribe of India, I will now speak Hindi to you so that you shall attain happiness from your religion (i.e. deen Islam).

(Author’s Note: “my Muslim tribe of India” refers to the followers of Nijananda Sampradaya.

In this verse, Mahamati is trying to say is that – “in the upcoming chapters he shall speak in Hindi.” by stating - “I will now … religion”.

But the point to remember is that, this chapter was revealed in Arabic accent and now Mahamati is switching from Arabic accent to Hindi accent.

There is only one another chapter in Sanandh like chapter two, which is in Arabic language yet the script being Devanagari. You will find that later as I proceed with my further writings. Except than these two chapters, all the chapters are non-Arabic.)

THE END OF CHAPTER 2

Please Comment.